Couvent Notre-Dame-de-Fidélité — Douvres

在 Calvados 省，距離 Caen 不遠且離諾曼第登陸日首批海灘僅 10 公里處，坐落著 Notre-Dame-de-Fidélité 修道院，這裡有一個創立於 1831 年、致力於教育的修道團體！

約十五位修女在此日常生活，她們組成了母院團體。她們的修道院向每位想在諾曼第恢復身心的人敞開大門！

Notre-Dame de Fidélité 修會

這是一個使徒修會，秉持聖母靈修與依納爵靈修，其核心使命是廣義的教育工作。從創立之初，就為各種匱乏的青年與成人開展創新計畫，致力於接待弱勢者與教育貧困兒童。

從一開始，教育使命便從孤女延伸至各種背景的兒童與青年，從 1960 年代起，其教育機構便實行男女同校。

忠於 Sainte-Marie 院母的理想，歷史上開設了各種類型的接待空間：19 世紀的孤兒院；1950 年起為身心障礙青年設立的特殊教育機構；La Délivrande 的靈修接待所（自 2000 年起）以及兩處女學生宿舍：Caen 的宿舍於 2013 年關閉；而 Paris-Montparnasse 的「La Maison」將於 2024 年重新開放。

她們在堂區支持兒童主日學或其他牧靈活動。

Douvres-la-Délivrande Notre-Dame de Fidélité 小史

修會創立於 1831 年 2 月 26 日，由 Henriette Le Forestier d'Osseville 創辦，接待「可憐的小孤女」，如當時所稱；很快，這項事業就增設了女青年寄宿學校。

六位修女進駐一座建於 1703 年的小房子，位於廣大的地產中。創立的初衷是為了感謝 Notre-Dame de la Délivrande——諾曼第非常古老的朝聖地——賜予 Théodose Le Forestier d'Osseville 伯爵的小女兒 Elisabeth de Jumilhac 痊癒，當時這個家庭因接連失去其他三個孩子而深陷哀痛。

小聖堂自 1866 年起便進行擴建。創立後陸續興建了宏偉的新古典主義風格建築。小聖堂的第一塊基石於 1831 年 6 月 17 日奠基，自 1866 年起擴建（唱經席與耳堂），但直到為慶祝修會百週年（1931 年）進行重大整修後才正式啟用。

儘管在諾曼第戰役的轟炸與砲火中倖免於難，小聖堂仍因爆炸造成的震動而受損。這些影響在 20 年後才顯現，加上氣候條件的影響，使花窗玻璃變得脆弱，在 1995 至 2007 年間進行了細心修復，由 DRAC 監督。

小聖堂的唱經席自 2007 年起列為歷史古蹟。1930 年，為修會百週年慶，委託 René Lalique 製作一座大型玻璃十字架。René Lalique 的提案未獲回應，藝術家返回巴黎後秘密準備了一個驚喜！受照耀小聖堂的晨光啟發，René Lalique 設計了除十字架外：唱經席的花窗玻璃、鑲嵌在祭台屏飾中的聖體櫃門、領聖體欄杆、一盞聖體燈與兩根光柱，所有元素以同一視角組織。

大部分元素以鑄造壓製玻璃製成，呈現百合花圖案。這套完整的建築作品被認為是 René Lalique 最重要的兩件宗教作品之一！同樣在 1931 年，一尊蠟製聖體匣雕像安置在小聖堂內，表現非洲殉道者聖 Florida⋯⋯作為要理教學之用！

1948 年，為慶祝總會長禧年，委託 Alix Aymé 製作 14 處東方漆藝拜苦路。這是一件獨特且極為傑出的作品，列入歷史古蹟補充清冊。2014 年，Isabelle Emmerique（漆藝家與藝術大師）製作了第 15 處，題為「復活」。這幅漆畫鑲嵌在 Marie Collino 簽名的淡色調當代大型鑲嵌畫中。

修道院公園擁有眾多珍寶：

• 一座獻給聖若瑟的小神殿，紀念創立者的痊癒（1835 年）
• 一處稱為「洞穴」的浪漫空間——實際上是舊冰窖——前方有一根柱子記載創立初期的重要事蹟
• 頂端有一尊「忠信聖母」青銅雕像，1838 年由巴黎總主教 Quelen 贈送，慶祝 Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord 親王重歸天主與教會
• 一尊雕刻的耶穌聖心大型雕像，年代為 1892 年
• 團體修女墓園，寧靜之地，在雄偉的黎巴嫩雪松下有一座苦像

您應該明白了，藝術面向在這個地方佔有重要地位！

Douvres-la-Délivrande 的接待

Khaïré 空間忠於其使命，在充滿靈感氛圍的公園中心，提供簡樸開放的接待，這是「神恩之家」。「Khaïré」空間：一個希臘動詞，用兩個音節表達對恩寵的開放：願您喜樂！

每年舉辦一次靈修避靜。至於接待個人或團體朝聖者來恢復身心，則全年開放！

修女們居住在部分建築中。她們樂意接待希望參與其專屬祈禱時間的人：

• 早晨聖詠日課（晨禱）與晚間晚禱
• ‍每週數次在堂區或 Notre-Dame de la Délivrande 聖殿彌撒

在 Calvados 體驗靈修避靜時光

接待所提供多種類型的接待！餐點優先提供含晚餐的半食宿。  

可進入列管公園。

團體全年提供 24 間房間：

• 13 間雙床房（附淋浴與廁所）
• 8 間單人房（附洗手台或淋浴）
• 2 間單床房
• 1 間雙人床房（附洗手台）

也提供一間接待室、一間會議室與一間休息室。

夏季期間，團體提供：

• 25 間個人房（附洗手台或淋浴）
• 樓上有一間休息室，備有電視、閱讀與遊戲設施，可與其他夏季住客共用。

陸海之間，文化與自然遺產

理想地位於 Caen 與海洋之間，Douvres-la-Délivrande 充滿活力且宜居。擁有豐富的歷史過往與重要的文化遺產，Douvres 也提供眾多商店、風味市集、「Aquanacre」水上運動中心與「C3 le Cube」文化中心。這裡也以其英國軍人墓園與 Radar 44 法德博物館聞名，後者是大西洋壁壘的遺跡。

避靜期間，從修道院出發可前往大量活動地點與景點，步行、開車或騎自行車（特別是沿著 Vélomaritime 自行車道）都可抵達，騎幾分鐘就能到最近的海灘！

在 Courseulles sur Mer：

• Juno Beach 中心：諾曼第登陸海灘唯一的加拿大博物館。註：為騎自行車者提供優惠價格及相關設施
• 從木棧道拍照
• 洛林十字架與 Juno 公園
• 漁港的每日魚市
• 在 Seulles 河畔觀察動植物
• 有小型紀念品店的商業街。

在 Bernière sur Mer：

• 加拿大人之家——1944 年 6 月 6 日海路解放的第一棟房屋
• 大西洋壁壘遺跡
• Remem'Bernières 紀念步道
• Marais du Platon 沼澤漫步
• 市中心美麗的歷史遺產，尤其是教堂及其 17 世紀精美石製祭台屏飾⋯⋯

這裡有更多諾曼第的建議！