Foyer Marie Jean – Maison de la Source d'Eau Vive

在 Ardèche 崎嶇的山景中心，由奉獻修士和修女組成的 Foyer Marie Jean 期待您的到訪,在靜默、祈禱、相遇、聆聽與教導中度過一段靈修避靜時光。

小村落的歷史

這棟建築原本是一座古老農舍——包含主屋、穀倉、牛舍、馬廄——自 1957 年起便無人居住,且大部分已成廢墟,Foyer Marie Jean 於 1992 年將其購入。

當時團體住在 Lyon,正在尋找一處可以舉辦靈修避靜的房舍。從那時起,在約十五年的時間裡,修士和修女們親自重建和整修建築。

如今,這裡有團體的住所,以及接待賓客和靈修參加者的建築。昔日的穀倉已改建為小聖堂,大片窗戶向外望去是 Ardèche 山區的美景。目前 Foyer Marie Jean 全部 29 位奉獻修士和修女都居住於此(2024 年 9 月起將有 17 位,其餘成員將在 Rouen 教區開設新院)。

修士和修女們按照 Foyer Marie Jean 的美學理念打造了「Maison de la Source d'Eau Vive」(此名稱源於房舍確實仰賴一處泉源)。這種樸素、簡約而溫暖的美是在天主內平安的果實,觸動並淨化賓客的心靈,引領他們到達這神聖臨在的門檻,這正是許多當代人所渴望的。

相當寬廣的土地也讓他們得以建立農業生態菜園。

追溯 Foyer Marie Jean

Foyer Marie Jean 的起源

Foyer Marie Jean 是一個默觀型的天主教團體,由修士和修女組成,透過貞潔、神貧和服從聖願將自己奉獻給天主。由 Nicole Échivard(Shoushân)及其夫婿 Jean-Baptiste 陪伴下創立,Foyer Marie Jean 於 1980 年代誕生於 Lyon 教區。目前有 27 位成員及 2 位望會者。

修女分會由一位副院長領導;修士分會由一位副院長領導。整個 Foyer Marie Jean 由一位會長治理。為尊崇聖母瑪利亞的屬靈母性,該團體章程規定,整個 Foyer 必須由女性擔任會長,與副院長們合作,並由其議會輔佐。

經過深化聖召及教會認可的歷程,2016 年由 Viviers 教區(Ardèche)主教 Jean-Louis Balsa 將其建立為「以成為教區法認可之奉獻生活教會家庭為目標的信友公立善會」。Foyer Marie Jean 在羅馬隸屬於奉獻生活及使徒生活團體部。

團體生活的節奏

為度默觀型的團體奉獻生活,修士和修女採用與天主結合的傳統方式,特別是:

• 團體每日參與彌撒聖祭(部分修士為神父),並詠唱日課中的晨禱、日間祈禱和晚禱。大部分曲調由團體創作,通常以四聲部詠唱。修女和修士特別用心慶祝週六晚上的復活守夜禮,以及聖週和復活期的奧蹟。
• 週二至週五,他們每天至少花一小時進行 lectio divina(聖言誦讀):以祈禱的心閱讀天主聖言、教會訓導及聖人著作、他們的生活手冊,以及其他靈修書籍。週六是安息日/培育日,特別用於培育、團體靈修深化聚會和靈修閱讀。
• 每天他們共同花至少一個半小時進行靜默祈禱。這是向天主敞開臨在的特殊時刻,也是幫助他們在整日活動中持續與祂的臨在結合的珍貴助力,並為全世界代禱。
• 從週日下午到週一晚上,團體每週度過一天半的默觀與克修時光,這是有益且必要的休息時間,親近大自然,可能步行,最重要的是與天主更親密和個人化的相遇。

受天主聖言的聆聽、團體關係的學習及與大自然緊密相連的生活所激勵,團體投身於整體生態。環境與倫理無可否認的惡化,及其社會後果,促使他們以越來越具體的方式生活,追隨教宗方濟各的通諭《願祢受讚頌》(Laudato Si')精神。

他們的日常生活包含許多工作——他們堅持親自承擔——與團體生活或賓客接待相關的任務(烹飪、清潔、園藝、維修工作、少量手工藝⋯⋯)。部分修士和修女也在外兼職工作以維持團體所需(教師、護理師、醫師)。

Foyer Marie Jean 的款待

在住宿期間,賓客的休息、默想及對天主的(重新)發現,在壯麗的山景、建築樸素的美、禮儀詠唱與靜默的交替恩寵、在瑪利亞內賦予團體生命的祈禱與喜樂愛德精神,以及修士和修女們以親切的關注與謹慎的關懷喜樂地接待他們的方式中,得到極大的滋養。

靈修避靜與靈修短駐(有教導)

「靈修短駐」(一個週末包含四次教導)和「靈修避靜」(一週包含每天兩次教導)向所有人開放。教導由 Foyer Marie Jean 的奉獻修女和修士提供,試圖針對日常疑問和當代世界的重大挑戰提供基督信仰的回應。

簡樸款待

這棟房舍全年開放,歡迎希望度過幾天「曠野」時光的人:

• 靜默時光;
• 休息時光;
• 人性與靈性更新時光;
• 可參與團體的禮儀生活;
• 可與團體的修女或修士會面及/或領受修和聖事。

重大禮儀慶節的接待

在重大禮儀慶節期間,特別是逾越節三日慶典,可以前來住幾天,更充分地領受所慶祝的奧蹟。

學術工作或考試準備

也可以前來住幾天,在平安與非常安靜的環境中完成學術工作或考試準備。修士和修女可以為賓客提供一到兩間大型工作室供多人使用,並提供 Wifi。

團體接待

修士和修女可以接待團體,前提是他們的需求能與默觀型生活規則和諧融合。應要求,他們可以提供教導。

山中的接待所

這棟房舍位於大自然中相當寬廣的莊園內:四季皆美的 Ardèche 山區景致、山谷生動的靜默、溪流的喧嘩、水池中水的低語,都有益於休息與默觀。

接待所有約三十間房間,樸素而溫暖美麗。修女和修士特別注重房間與寢具的清潔。大部分是雙人房,但優先提供單人房接待(當然夫婦除外)。部分房間方便行動不便者使用。

除了舉行禮儀的小聖堂,賓客還可以在兩間小祈禱室祈禱。

依接待類型不同,可提供不同的空間。

• 「簡樸款待」住宿:一間非常美麗的接待室,也兼作餐廳/客廳,專供賓客使用。
• 團體住宿:相當寬敞(約 100 平方公尺)的 Saint Jean le Théologien 教導廳,以及較小的房間。
• 一間大食堂(也可在用餐時間外使用)。

團體以外,用餐時保持靜默或播放音樂。靈修避靜和靈修短駐的最後一餐是交流時間。餐點用心準備,簡單均衡,盡可能使用有機或在地產品。因健康因素可提供特殊飲食。

賓客可以在團體的小店中發現他們的少量手工產品,以及精選的靈修與生態書籍。

觀光重點

這棟房舍位於 Auvergne-Rhône-Alpes 大區 Ardèche 北部的 Saint-Julien-Vocance 鎮(距離村莊 3 公里)。開車距離 Annonay 20 分鐘、Lyon 1 小時 30 分鐘、Saint-Étienne 和 Valence 1 小時。位於大自然中,海拔 800 公尺,在 Vocance 高山谷地——被列為自然敏感區,毗鄰 Cance 河。莊園內有小溪流 Verdier 穿過。

在 Foyer 周邊,您可以享受:

• 從房舍出發即可抵達的眾多健行步道(周邊山峰最高達 1387 公尺);
• 充滿活力的 Saint Bonnet le Froid 村(開車 10 分鐘),有餐廳、水療中心、酒窖和著名的蘑菇市集;還有Marcon 美食餐廳(三星);
• Lalouvesc 村(開車 20 分鐘),朝聖地,有Saint Jean-François Régis 聖殿,也安放著聖女 Thérèse Couderc 的聖髑;
• Chambon sur Lignon(開車 30 分鐘),因其第二次世界大戰期間的接待與庇護歷史而聞名國際,因此獲得在法國村莊中獨一無二的「國際義人」頭銜(義人紀念館值得參觀);
• Puy en Velay(開車 1 小時),聖母朝聖地及聖雅各伯朝聖之路起點;
• Mont Mézenc(開車 1 小時),壯麗的 360 度觀景點,可步行或騎自行車進行多種健行活動。