Trinité-des-Monts — Rome

位於羅馬歷史中心，毗鄰 Villa Medicis，Trinité-des-Monts 的 Saint-Joseph 接待所俯瞰著西班牙廣場及其著名的階梯。

接待所坐落於美麗的花園中，為住客提供寧靜的環境。這裡設有可俯瞰羅馬全景的露台。換句話說，這是一個適合默觀與驚嘆的絕佳之地。

Saint-Joseph 接待所歡迎所有人士，主要為法語人士，無論是獨自一人、家庭或團體，前來朝聖或文化之旅。這座 17 世紀的美麗建築提供友善溫馨的氛圍，有助於身、心、靈的休憩與平安。

來探索永恆之城數世紀以來留下的藝術信仰見證吧。

Trinité-des-Monts 的 Saint-Joseph 接待所

Saint-Joseph 接待所是一座 17 世紀的美麗建築，提供友善溫馨的氛圍，有助於身、心、靈的休憩與平安。我們樂於與願意交流的住客分享。
‍

羅馬中心，一個充滿歷史的地方

位於羅馬歷史中心，毗鄰 Villa Medicis，接待所俯瞰著西班牙廣場及其著名的階梯。坐落於美麗的花園中，為住客提供寧靜的環境。這裡設有可俯瞰羅馬全景的露台，是默觀與驚嘆的絕佳之地。

Pincio 山最初是 Lucullus 華麗的羅馬別墅所在地,後來迎來了 Trinité-des-Monts 教堂與修道院。這個地方是 Charles VIII 在 15 世紀贈予的，以感謝 Minimes 修會創始人 St François de Paule 對他父親 Louis XI 的靈修幫助。

作為最貧困者僕人的居所,同時也是法國國王權力的展示場所，您將在此發現一個充滿歷史的地方，它銘刻於法國、聖座與義大利之間關係的核心。

從 St François de Paule 到 Ste Madeleine-Sophie Barras，經過 Louis XIV、Pozzo、Emmanuel Maignan 與 Mater Admirabilis，您將進行一場真正的時光之旅，被這個有利於休憩與藝術靈修默觀的寧靜之地所承載。

Trinité-des-Monts 與 Emmanuel 團體

Trinité-des-Monts 場地目前屬於羅馬與 Lorette 的法國虔誠機構基金會。自 2016 年起，基金會將管理與靈修指導委託給Emmanuel 團體。

日常生活以彌撒與朝拜聖體為節奏。不要錯過週三晚上的 "Serata"，這是一場燭光守夜禮，將承載您的祈禱意向，在朝拜天主中美妙地陪伴您。

在羅馬市中心的住宿！

接待所可容納約 50 人。共有 21 間房間，其中 3 間位於一樓，18 間位於二樓。房間可容納 1、2、3 或 4 人，大部分較大的房間配有上下舖。所有房間都配有私人衛浴，位於房間內或走廊上。

房間詳情：

• 5 間 4 人房；
• 8 間 3 人房；
• 6 間 2 人房；
• 2 間單人房。

提供床單與毛巾（小尺寸）。住宿最少兩晚。晚上 23 點 45 分，Trinité-des-Monts 場地入口關閉。

住宿費用包含早餐，供應時間為上午 8 點至 9 點。也可以預訂在接待所用晚餐。晚餐需至少 15 人報名才提供。週一至週六晚上 7 點 30 分準時供餐（國定假日除外），每人 12 歐元。這是典型的義大利晚餐，包含前菜、主菜和甜點，由我們的廚師現場準備。

請事先向秘書處查詢。

COVID 資訊：自 2021 年 12 月 6 日起，根據義大利法規，入住接待所需出示健康通行證。

有關您抵達義大利與住宿的所有資訊，請前往法國駐義大利使館網站（ambafrance.org）

入住與退房

入住時間為上午 9 點 30 分至 12 點 30 分，以及下午 2 點 30 分至晚上 9 點。然而，由於接待並非全天候，為了讓我們能夠接待您，請務必告知我們您抵達羅馬以及 Trinité-des-Monts 的確切時間。

如有變更，請透過以下電話號碼確認您抵達接待所的確切時間：+33 7 82 42 10 22 或 +39 388 726 4027。（這些電話號碼不接受預訂！）

退房當日，請於上午 9 點前清空房間。提供行李寄存服務。

豐富的靈修生活

自 2016 年起，Emmanuel 團體負責 Trinité-des-Monts 場地，負責管理與靈修指導。在您住宿期間，您可以參加：

• 每日彌撒：

法語彌撒：週二與週四下午 6 點 30 分；週日上午 9 點 30 分。

義大利語彌撒：週一、週三與週五下午 6 點 30 分；週日上午 11 點。

• 朝拜聖體：週一至週四，下午 5 點 15 分至 6 點 15 分；週末下午 6 點至 7 點。
• 祈禱守夜禮，「Serata」：讚美、朝拜與告解，週三晚上 7 點 15 分。歌詠與默想將承載您的祈禱或尋求。
• 將臨期的黎明彌撒、四旬期的拜苦路、逾越節三日慶典的大避靜...
• 與 Emmanuel 團體成員會面，包括神父或平信徒（已婚夫婦、修士或獻身修女），進行簡單的交流、見證或對話（順便在參觀羅馬美妙景點之間，了解該點什麼口味的義式冰淇淋）。

無與倫比的藝術見證

數世紀以來，Trinité-des-Monts 一直是前所未有的藝術與知識活動的寶庫，至今仍留下許多美麗的痕跡等待探索。從 Maignan 變形畫的天才到 Volterra 繪畫的激情，來沉浸於數世紀以來修道院的生活吧。

法語導覽於週二與週四上午 9 點進行。義大利語導覽於每月第二與第四個週三進行。

位於羅馬市中心，Trinité-des-Monts 修道院是一個非凡的地方

在義大利首都的街道上悠閒漫步，真是件美好的事！而且，接待所絕佳的地理位置讓您可以步行完成大部分遊覽！它距離：

• 西班牙廣場 2 分鐘
• 許願池 10 分鐘
• 聖路易堂 20 分鐘
• 納沃納廣場 20 分鐘
• 威尼斯廣場 20 分鐘
• 聖母大殿 25 分鐘
• 羅馬競技場 30 分鐘
• 聖伯多祿廣場 35 分鐘

對於偏好搭乘大眾運輸的人，Spagna 地鐵站（A 線）就位於 Trinité-des-Monts 前方，讓您可以在不到 20 分鐘內抵達大部分主要景點。