跳至內容
部落格

Mont-Saint-Michel 隱修院

耶路撒冷修道兄弟會在 Mont-Saint-Michel 隱修院過著隱修生活,並在此接待訪客與朝聖者,邀請他們一同祈禱。

5 分鐘閱讀

Abbaye du Mont-Saint-Michel

作為人類智慧的傑作與千年隱修生活及朝聖的聖地,Mont-Saint-Michel 及其隱修院矗立於一片獨特的風景之中,光影在沙灘、鹽草地與海洋之間不停流轉……

自 2001 年起,耶路撒冷修道兄弟會在 Mont-Saint-Michel 隱修院過著隱修生活。這座隱修院屬於國家財產,由國家古蹟中心管理。兄弟會在此接待訪客與朝聖者,邀請他們一同祈禱。

Mont-Saint-Michel:千年隱修院與重要朝聖地

在八世紀,聖彌額爾在夢中顯現給主教聖 Aubert,要求在 Mont Tombe 的岩石小島上建立一座朝聖地以光榮天主。十二位司鐸在此地維持持續的祈禱臨在,這裡後來成為 Mont-Saint-Michel。

966 年,諾曼第公爵 Richard Ier 在山上安置了本篤會隱修士,開始興建隱修院及其羅馬式教堂。此後,Mont 成為基督宗教西方世界不可或缺的朝聖地。朝聖者前來向聖彌額爾祈求護佑與靈魂的救恩。

百年戰爭期間,儘管該地區發生了無數衝突,Mont-Saint-Michel 仍抵禦了英軍的進攻,成為法蘭西王國勝利的象徵。大革命後,隱修院被改建為監獄。1863 年關閉時,建築已極為破敗,但文化遺產的概念隨之興起,1874 年隱修院即被列為歷史古蹟。修復工程隨即展開,使其得以再度接待朝聖者與訪客。

在慶祝1966 年隱修千年紀念之後,一個小型本篤會隱修士團體遷入隱修院。2001 年,耶路撒冷修道兄弟會的修士與修女接替了這個團體,在隱修院維持祈禱與接待的宗教臨在。

Une prière liturgique dans un cadre unique...

耶路撒冷修道兄弟會在隱修院

兄弟會:在 Mont-Saint-Michel 隱修院,有兩個團體——一個由修士組成,另一個由修女組成——每天三次聚集在一起,以複音聖歌詠唱日常祈禱(日課、彌撒),匯聚基督宗教東西方傳統。兩個團體也各自提供隱修接待。

隱修:效法最初那些捨棄一切尋求天主的修士,修士們努力以簡樸的兄弟生活、祈禱與工作回應這份召喚,讓福音引導自己的生命。

耶路撒冷:兄弟會在當代世界的核心過著默觀生活。在聖經中,「耶路撒冷」這個名字喚起天主臨在於人群之中的意象。

La mythique traversée de la baie : attention aux sables mouvants !

與修士兄弟會共度避靜時光

團體接待希望度過靈修充電時光、而非觀光旅遊的成年男性。

視需求而定,可提供以下服務:

  • 避靜,以深化與基督的關係,更新洗禮的恩寵。
  • 靈修指導,引導進入隱修禮儀及聖經的祈禱誦讀(lectio divina「聖言誦讀」)。

希望備考或準備競試的人,也能在此找到適合專注的環境。

住宿期間,您可依個人時間安排參與服務工作(廚房、清潔、採購等)。

Simplicité et silence, un repas avec les moines est une expérience unique.

在優美環境中享有個人化接待

共有3 間房間可接待男性住客。房間陳設簡樸(一張床、一個工作空間及一個洗臉台)。

住客可自由前往團體的祈禱室、圖書館或花園,這些地方遠離訪客人潮。

住客須配合團體的作息,參與禮儀日課,並在用餐時間準時出席(依日程安排自助或共餐),同時在兄弟會中保持靜默的精神。

良好的體力是必要條件(每天需多次攀登 300 級台階才能抵達隱修院教堂,相當耗體力!)。

Après les 300 marches, il est possible de visiter le superbe cloître.

Mont-Saint-Michel:海灣、村落、隱修院

若您希望在 Normandie 進行避靜,Mont-Saint-Michel 是最具代表性的地點。不過,當地還有許多其他絕美的地方值得前往,歡迎閱讀我們的文章:在 Normandie 哪裡進行避靜,一一探索。

這座岩石小島矗立於歐洲潮差最大的海灣中央。透過一座棧橋與陸地相連,Mont-Saint-Michel 以其壯觀的大潮與隱修院成為重要的觀光勝地。

因此,這裡有多種活動可供選擇:

  • 穿越海灣(或海灣出遊),須由認證嚮導帶領;
  • 參觀 Mont-Saint-Michel:其村落與城牆(可聘請導覽員),以及隱修院(可自行參觀或聘請導覽員);
  • 探索 Mont-Saint-Michel 自然景觀與海岸的健行遠足活動;
  • 以及更多其他可能!

然而,修士們最希望接待的是真正想要度過真正避靜的人(即暫時脫離日常紛擾、在基督信仰的光照下重新與靈修資源連結的時光)。若您在規劃住宿時對上述某項活動感興趣,請與接待修士討論,他將為您提供建議。

Pas envie de se salir les gambettes ? Le pont est très solide !