Abbaye Saint-Martin du Canigou
坐落於庇里牛斯山脈中心的岩石峰頂上,Canigou 的 Saint-Martin 隱修院歡迎年輕人前來進行長期靈修避靜(一個月至一年),全心全意投入恢復身心、簡樸而充滿靈性的團體生活節奏!
所有年齡層的靈修參加者也歡迎前來進行 3 至 6 天的短期靈修避靜(週二上午至週日下午之間)。
Les retraites organisées par la communauté
Saint-Martin du Canigou 隱修院的真福八端團體
真福八端團體由兩對友人夫婦於 1973 年創立。他們決定以團體方式生活並分享財物,效法初期基督徒的榜樣。這個團體是梵蒂岡第二次大公會議之後,在天主教會中出現的眾多「新團體」之一,屬於神恩復興運動的一部分 — 這是一個從 1960 年代開始興起的靈修運動。
真福八端團體從創立之初就以聖經中聖神降臨節的事件為標記,也就是說,他們致力於向聖神的行動開放。團體的宗旨是透過祈禱、讚美、禮儀和弟兄友愛生活,使每位成員與天主結合。
這份承諾透過宗徒活動 — 即與人相遇並分享他們的理想 — 以及慈善工作發光發熱。因此,團體承接了剛果一間醫院的管理工作,開始為年輕人組織夏令營,創辦了自己的電台以及一間出版社。
在 1990 和 2000 年代,團體持續在法國各地以及世界各地四個大洲發展,從越南到墨西哥,從紐西蘭到祕魯,途經馬利。
真福八端團體以其成員個人經歷的多樣性為養分:團體聚集了獻身的修女、獻身的修士(其中部分是神父)以及平信徒,無論單身或已婚。簡言之,這是一個大家庭,經過許多階段後,於 2020 年 12 月 8 日被立為教區法權奉獻生活家庭團體。它是教會公開團體的一部分,隸屬於奉獻生活部。
.jpeg)
Saint-Martin du Canigou 隱修院:千年靈性臨在
Canigou 隱修院確實是一座千年古蹟,因為它始建於公元 1009 年。它由與巴塞隆那伯爵家族有親屬關係的 Cerdagne 的 Guifred II 創立,當時收容了一個本篤會修道院。
1428 年襲擊加泰隆尼亞的大地震損壞了隱修院教堂的鐘樓。到了 1779 年,隱修院只剩下 5 位修士,他們於 1783 年請求離開。在法國大革命期間被充公後,它被轉賣給當地一位地主,用來收容他的牲畜和牧羊人。因此,隱修院有超過一個世紀沒有靈性臨在。
直到 1902 年,Perpignan 主教才開始重建隱修院,工程由 dom Bernard de Chabannes 神父在 1952 至 1982 年間完成。Perpignan 主教隨後於 1988 年將 Saint-Martin 隱修院委託給真福八端團體,負責靈修活動、旅遊導覽和場地維護。
這座隱修院因其歷史而稱為千年古蹟,但也因為它的海拔高度 1055 公尺而堪稱千年。從 Casteil 村莊沿著隱修院小徑步行到無法開車抵達的隱修院,大約需要四十五分鐘。路程有高低起伏且需要爬坡,但那份喜悅和美景(我們絕對推薦!!)
這座隱修院是加泰隆尼亞遺產的瑰寶,是當地早期羅馬式藝術的典範!它在 2022 年被評選為法國人最喜愛的第十大古蹟。它也是一個旅遊景點,是一個以其絕對美景而備受讚譽的壯麗中途站。每年約有 26,000 名遊客造訪 Saint-Martin-du-Canigou 隱修院,同時也有一些朝聖者經過這條通往聖地牙哥朝聖之路的南方次要路線。
.jpeg)
住宿期間等待著您的體驗
Canigou 隱修院的兩種長期靈修避靜
隱修院全年歡迎年輕人(18-30 歲)前來進行兩種形式的長期靈修避靜:「Break time in God」或「Welcome à l'Abbaye」。
隱修院的與世隔絕有利於寧靜,在自然美景中特別適合恢復身心。羅馬式建築吸引眾多訪客,他們可以享受隱修院提供的導覽。這些長期靈修避靜是在人性與靈性層面獲得豐富體驗的機會,旨在讓您有機會聆聽主的聲音,同時發現團體生活的喜樂。
Break time in God 靈修避靜的目標是:
- 為主奉獻充足的時間,以深化你與祂的關係,從而增進你的信仰。
- 學習更認識祂,從而更認識你自己。
Welcome à l'Abbaye 靈修避靜的目標是:
- 給你時間深化你自己的探尋以及你所面對的問題。
- 學習更認識你自己。
- 向歡迎你的基督宗教環境的靈性層面開放。

團體向你提供的以及你需要承諾的(簡述)
靈修指導(Breaktime in Good)或與指導者定期會面,分享個人經驗並獲得聆聽(Welcome à l'abbaye)
團體承諾為你提供:
- 沉浸在團體之中,參與禮儀時辰和弟兄友愛時光。
- 住宿(個人房間和共用交誼空間)、餐食(通常與團體共進)以及使用洗衣房。
- 靈修指導(Breaktime in Good)或與指導者定期會面,分享個人經驗並獲得聆聽(Welcome à l'abbaye)。
- 根據你的期待(內容和節奏)量身訂製的培育以及靈修指導者的陪伴。
- 團體分享和教導時光。
- 休閒時間(可能的外出活動)。
從你這邊,你承諾:
- 參加週六的晚禱、週日的彌撒以及平日每天自選一次禮儀(Welcome à l'Abbaye)或親自投入所提供的祈禱生活、培育和靈修指導(Break time in God)。
- 參與房舍的服務工作。
- 負擔你的財務需求 — 包括交通和外出費用。
- 實踐尊重每個人自由的尊重學校、內心警醒和耐心。
- 停留確定的期間:一個月並可在分辨後延長你的住宿(Welcome à l'Abbaye)或三個月至一年(Break time in God)。
所有承諾在你將與團體共同簽署的章程中詳細說明。

只在 Canigou 待幾天,也是可行的!
在 Canigou 隱修院,尋求寧靜與收心的成人歡迎前來進行 3 至 6 天的靈修避靜。
您將有機會透過參與日課、參與餐食和房舍工作來參與團體的禮儀生活和團體生活,並透過奉獻您早上的一小時來參與弟兄友愛生活。
如果您願意,您也有機會會見團體的一位修士或修女。
請注意,這種類型的靈修避靜在一月、復活節後一週、聖誕節後一週以及夏季期間(7 月 1 日至 8 月 31 日)無法進行。

地理位置與活動
在庇里牛斯山脈中心,於天地之間,Canigou 隱修院的魔力
Saint-Martin du Canigou 隱修院的名稱來自它所在的山區:Canigou 山區。作為該地區的最高峰,Canigou 峰海拔 2784 公尺。它距離隱修院直線距離約 5 公里。但由於您不是鳥類,從隱修院出發大概需要步行 5 小時。
自 2012 年起,該山區被生態部授予法國重要景點 標章。山區內也有Cuxa 的 Saint-Michel 隱修院,同樣是本篤會修道院,它比 Canigou 隱修院更早建造,因為它建於 10 世紀。在那裡定居的團體本身可追溯到 840 年。現在,來自加泰隆尼亞 Montserrat 的本篤會修士為這些場所注入新生命。山區豐富宗教遺產的最後一個元素是:Serrabona 小修道院。作為三個宗教場所中最年輕的,它建於 11 世紀初。它現在屬於 Pyrénées-Orientales 省議會。
最近的城市是 Prades,但您也可以在附近找到 Ille-sur-Têt 這座城市,它擁有重要的宗教遺產,自從 Prosper Mérimée 提筆撰寫La Vénus d'Ille 後便聲名大噪。您也可以在這裡看到 Ille 的風琴岩,這是令人驚艷的地質奇觀。再遠一點,Céret 市將帶給您加泰隆尼亞的初體驗,或是沿海城市 Collioure,紅海岸的明珠,Matisse 和 Picasso 都喜歡在此流連。



.webp)






