Couvent Saint Paul
Couvent Saint Paul 坐落於 Limousin 門戶的 Périgord，靠近 Dordogne，歡迎希望度過休息或恢復身心時光的人們。Couvent Saint Paul 是由善牧會神父管理的靈修避靜場所。修道團體接待各類靈修參加者，包括男性、女性、學生及團體。
Les retraites organisées par la communauté
位於 Périgord 中心的 Saint-Paul 修道院
修道院位於 Périgord-Limousin 自然公園門戶的綠色 Périgord，於 1870 年由 Augustine Faure 小姐（1826-1880）創建，她是 Thiviers 一位律師的女兒。她邀請來自 Treignac 的聖母聖心會修女，在此開設孤兒院、日校和女子寄宿學校。
1914-1918 年戰爭期間，修道院被改建為軍醫院，可容納 220 名傷患，由 Lavaur 十字會修女照顧。其後恢復原有功能，由 Lavaur 修女管理，她們於 1976 年與其他團體合併，組成基督修女會。修道院寄宿學校在 1980 年代關閉，修女們搬到鎮上的另一棟房舍。
幾年後，修道院改建為醫療社會中心，仍為修女們所有，但維護費用過於高昂。1991 年，修女們將其轉讓給「Partage」協會，該協會從事失業者服務及各種活動。協會於 1999 年清算，建築長年荒廢，甚至遭占用和縱火！
修道院最終於 2019 年 6 月售予 Aulagnier 神父（善牧會），由他進行部分翻修。聖心小聖堂（1873 年祝聖）首先修復，並整修了約十五間房間以接待靈修參加者。修道院是一座美麗的十九世紀建築，總面積超過 4000 平方公尺，附設一座與建築相連的華麗小聖堂，並擁有超過 3 公頃的土地！
Saint Paul 的善牧會
善牧會是一個司鐸團體（「從事使徒工作團體」），直屬聖座管轄。於 2006 年 9 月 8 日在 Rome 成立，總會院設於 Bordeaux 市中心的一座堂區。
在教宗本篤十六世的推動下創立，善牧會目前有 62 位神父，在約三十個教區服務，遍及 France、Pologne、Portugal、Colombie、Brésil、Italie、États-Unis、Australie 及 Ouganda。神父們以小團體形式，在屬人堂區或地區堂區從事使徒工作。
善牧會的特有神恩是以各種形式捍衛和傳播天主教傳統：教義、使徒及禮儀傳統。特別是，善牧會神父專門以傳統禮儀舉行彌撒，即所謂的「聖碧岳五世禮儀」。對善牧會神父而言，這份對傳統的堅持，堅定地是服務教會的方式，順服於教宗，為天主教主教服務，並為所有信友的益處。這表達了他們的願望：將天主教傳統的豐富和恩惠作為寶庫，向整個教會和世界呈現，讓所有人從中汲取。
Ce qui vous attend pendant votre séjour
您在 Saint-Paul 修道院的靈修避靜
在 Saint-Paul 修道院靈修避靜期間，有不同的選擇：
- 每月舉辦一次聖依納爵神操（5 天）。
- 每年多次舉辦未婚夫婦及已婚夫婦避靜。
- 接待準備考試的學生。
- 接待團體（童軍、合唱團等）進行培訓。
- 接待 Compostelle 朝聖之路的朝聖者。
修道院也可接待個人休息和靈修避靜。
兩位駐院神父每日陪伴靈修參加者，並為有需要者提供服務（告解、個別會談）。靈修參加者也可以參與各項禮儀時辰。
適合且開放給所有人的場所
修道院目前有約二十間房間和兩間團體寢室。工程完成後，住宿容量將增加至約五十個床位。
修道院可提供單人或雙人房：
- 15 間單人房
- 目前有 3 間雙人房。
各種空間可供使用：
- 除了在小聖堂舉行的禮儀時辰（早上彌撒、晚上玫瑰經，或根據禮儀時期的其他禮儀）外，小聖堂可自由進入。
- 一間可容納 20 人的會議室。
- 一間 20 人座位的食堂（餐點由修道院提供）。
修道院還有一個小花園和一片大草地，靈修參加者可以在那裡享受鄉村的休憩和寧靜。
Géographie et activités
Saint-Paul 修道院，Périgord 中心的綠色天地
修道院位於 Dordogne 北部 Thiviers 的綠色 Périgord。該城鎮位於連接 Limoges 與庇里牛斯山脈中部的道路交會處。距離 Périgueux 東北約 30 公里，Limoges 西南約 55 公里。Thiviers 車站也有 Limoges-Périgueux 鐵路線經過。
在南側的 Eyzerac 與北側的 Nantheuil 和 Saint-Paul-la-Roche 之間，GR 654 長程步道穿越該鎮約 5 公里。
修道院的鄉村環境極大地促進了每個人的默想和休息。位於 Thiviers 小鎮郊區，這裡兼具鄉村的舒適和附近商店的便利。
Dordogne 是旅遊勝地，擁有豐富的遺產和美景。許多美麗的地方距離僅數公里：Saint Jean de Côle、Brantôme 隱修院、Hautefort等，這些美麗的地方開車最多 30 分鐘即可到達。
在 Saint-Paul 修道院周邊可以做什麼？
從修道院出發，步行或開車可以進行各種活動：
- 許多鄉村健行步道，特別是 Thiviers-Saint Pardoux la Rivière 綠道。
- 每週六的 Thiviers 市集，是該地區最大的市集之一。
- Périgord-Limousin 自然公園。
- 綠色 Périgord 軌道自行車，適合團體或家庭的有趣活動。
- Nantheuil 水域：可游泳，距離修道院步行 3 公里。
- France 最美村莊之一：Saint-Jean-de-Côle。
- Brantôme 本篤隱修院，無疑是 Périgord 宗教遺產的瑰寶之一。
- Hautefort 城堡。
- Périgueux 及其拜占庭風格的 Saint-Front 主教座堂。
- 還有許多其他景點，車程不到 45 分鐘！
Informations pratiques
Découvrir d'autres lieux
