Saint-Michel de Kergonan 隱修院

‍

Saint-Michel de Kergonan 隱修院動盪的歷史

‍

這座修道院創建於 19 世紀末，由 Solesmes 的 Sainte-Cécile 隱修院創立。

‍

1898 年 8 月 17 日，23 位修女抵達位於 Quiberon 半島入口的小村莊 Plouharnel 的火車站，她們被指派在布列塔尼土地上建立一座新的本篤會隱修院。這個團體置於總領天使聖彌額爾的庇護之下——他的名字意思是「誰能像天主？」：對這個年輕團體來說，這是整個生活的計畫！

‍

按照聖本篤會規生活，致力於默觀與讚美，這些隱修女必須「讓海洋歌唱」，這是 Sainte-Cécile 的院長 Cécile Bruyère 院母優美的表達方式。抵達時，修女們發現一座尚未完工的修道院：只有一翼是用美麗的布列塔尼花崗岩建成的，但還沒有教堂。

‍

1901 年 7 月，Combes 法案迫使團體離開法國：她們在英國懷特島找到避難所。1905 年，小修道院晉升為隱修院，但直到 1919 年隱修女們才得以返回法國，回到 Kergonan 正在建設中的修道院。一切都要從頭開始……而且她們已經沒有錢了。

‍

第二次世界大戰迫使團體再次出發：修道院被德軍徵用，隱修女們在 Vannes 附近的 Coët-Candec 安頓下來。一些修女留在 Kergonan 的農場耕種土地、照顧牲畜並確保團體的糧食供應。直到1945 年 10 月 18 日，整個修道家庭才重新在 Kergonan 團聚，恢復正常的本篤會生活。

‍

在1970 年，經過 3 年的工程，隱修院教堂終於完工。迴廊周圍建造了一組建築，其中包括安裝工作坊等設施。1998 年，隱修院百年紀念是一個盛大的慶典：許多人在此時加入修女們——家人、朋友、修道人和神父、鄰居……

‍

2007 年 4 月 19 日，一場意外起火燒毀了教堂，並損壞了主建築的一部分。需要 5 年時間才能恢復教堂的使用。作為團體反思的成果，新教堂重新接續了修道院的傳統，將隱修女的詠經席設置在信友席與聖所之間。隱修女與信友因此形成一個單一的祈禱聚會，一起轉向世界之光：耶穌基督。

‍

‍

隱修院的隱修女們，一個每個人都有其位置的家庭

‍

‍今天，團體由 20 位隱修女組成。 她們的主要活動是禮儀祈禱，以拉丁語和額我略聖歌進行。她們也致力於 lectio divina（聖言誦讀）和教義研究，以及默觀祈禱。

‍

每日舉行的彌撒構成了她們奉獻生活的泉源與高峰。

‍

手工勞作對修女們來說是內心歸化與默觀的學校。在隱修院的商店裡，她們販售修道院產品，特別是她們自己調配的有機園藝產品，以及書籍。

在院長的帶領下，隱修女們形成一個家庭，每個人都有其位置。每天，她們都會一起聚會享受手足之情的輕鬆時光！

‍

Solesmes 總會的特色

Solesmes 總會的隱修女過著完全致力於默觀與讚美天主的生活（換句話說，修女們的主要使命是祈禱）。

日課（也就是規律生活節奏的祈禱）在修女們的心中和時間表上始終佔據首位。她們沒有對外的使徒活動，並選擇過著嚴格的禁地生活，象徵著她們與基督的親密結合。

‍

Saint-Michel de Kergonan 隱修院是Solesmes 總會的成員，這個大家庭匯集了歐洲、非洲和美洲的 31 座修道院，本著互助的精神。距離幾分鐘步行路程的Sainte-Anne 隱修院的隱修士為隱修女們提供禮儀服務。