Bouzy-la-Forêt 修道院
Bouzy-la-Forêt Loiret
林緣秘境，翡翠之水的奧秘
Bouzy-la-Forêt 的加爾瓦略山聖母修道院（Notre-Dame du Calvaire）位於 Loiret，由本篤會修女團體主持。該會於 17 世紀初在特利騰大公會議（Concile de Trente）精神的影響下創立，遵循聖本篤會規。為維持日常生計，修女們依照昔日一位藥劑師所傳授的古方，以蜂蜜與芳香植物為原料，手工蒸餾「翡翠之水」（Eau d'Émeraude）護膚液。
修道院坐落於森林邊緣，是一處寧靜之所，歡迎前來休憩、享受靜默與靈性交流。每年數次，修道院為尋求心靈滋養的年輕人舉辦「靈修小憩」活動。住宿期間，您將受邀參與靈性分享時光，並與修道團體共同祈禱。四周的森林更提供了步行或騎自行車漫遊的美好機會。
等待您的體驗
即將舉行的避靜
實用資訊
誰可以入住？
接待所歡迎個人及團體入住。非團體住宿的避靜者以女性為主，也接待少數夫婦。單獨前來的男性則會被引導至鄰近的 Fleury 隱修院（位於 Saint-Benoît-sur-Loire）。
祈禱與禮儀
避靜者受邀參與修道團體的祈禱時間，住宿期間亦安排靈修分享。
青年靈修小站
為青年提供一套祈禱入門路線，分為五個靈修小站，每站為一個週末，分散於全年進行。
修道院體驗（Escale monastique）
專為希望延長停留時間的年輕女性而設，內容包括靈修培育、在禁地內參與團體生活、與修女共用餐食，以及靈修指導。
Entre-voir 住宿體驗
在接待所住宿 3 至 7 天，可單獨或與他人同行。由一位修女提供個人化陪伴，並可透過服務與工作時段積極參與團體生活。
散步與周邊景點
周圍森林提供豐富的健行與騎自行車路線。鄰近景點包括：Fleury 隱修院、Lorris 管風琴，以及 Germigny-des-Prés 的加洛林時期小聖堂。
如何前往
Gien 火車站，再轉乘 Rémi 巴士 - 第 3 路線
從 Orléans 開車約 40 分鐘
沿著如詩如畫的 Loire 河岸騎行……