跳至內容

Carmelo de Santiago de Compostela

Santiago de Compostela 創建於 1748

修士
照片來源

圖片可能會裁切以供顯示。

語言 ES

位於孔波斯特拉舊城區的 18 世紀加爾默羅修道院,由來自哥倫比亞的修士在此生活。

Carmelitas Contemplativos 修道院位於西班牙加利西亞的聖地牙哥-德孔波斯特拉(Santiago de Compostela),坐落於舊城區的舊加爾默羅會院,距大教堂僅數百公尺。自 2024 年起,一群來自哥倫比亞的加爾默羅修士在此定居,並向希望在聖地牙哥-德孔波斯特拉進行避靜的人士敞開大門,尤其歡迎走完朝聖之路的朝聖者。

在 Carmelitas Contemplativos 修道院的住宿,依循這個坐落於城市中心的默觀團體的生活節奏。修士們以祈禱與工作為生,並將此地定位為一處祈禱與靜默之所,專為那些跋涉數日乃至數週的朝聖者而設。住宿時長、住宿安排與餐食,均於提出住宿申請時與團體協商確定。

聖地牙哥-德孔波斯特拉的加爾默羅會院,奉獻於加爾默羅山聖母,是加利西亞地區第一座赤足加爾默羅修女院,由可敬者María Antonia de Jesús(1700–1760)所創立。她是一位出生於 Cuntis 附近的加利西亞神秘主義者與作家。她於 1748 年在一處臨時住所開始建院,1758 年遷至現址,建於 Priegue 伯爵的土地上。她於兩年後辭世,長眠於此修道院中,如今修士們正積極推動她的列福案。

Compostela 加爾默羅會院的建築由兩位加爾默羅修士 José de los Santos 與 José del Espíritu Santo 設計規劃,全以花崗岩建造,厚重而素樸。正立面仿照聖女大德蘭所創立的第一座加爾默羅修道院——阿維拉的 San José——的立面,三角形山牆下唯一的裝飾,是一座供奉加爾默羅聖母像的壁龕,據傳出自雕刻家 José Gambino 之手。教堂為單廊拉丁十字形,保存有一座 19 世紀新古典主義風格的主祭壇,上有 Fabeiro 所作的加爾默羅聖母像;兩側祭壇分別供奉阿維拉的聖大德蘭與十字架的聖若望,均由 José Ferreiro 雕刻,另有同一藝術家所作的聖若瑟像。

Carmelitas Contemplativos 是一個年輕的修會,誕生於哥倫比亞 Antioquia 地區的 Girardota,由 Andrés María de San José 神父所創立。他們將加爾默羅的默觀生活與接待賓客融為一體。Compostela 最後幾位赤足加爾默羅修女,因人數不足以維持如此規模的修道院,便邀請他們前來接手。七位修士先行抵達,隨後又有兩位加入,新舊團體的交接典禮於 2024 年 3 月 8 日至 9 日舉行。修士們以勞動維生:他們製作麵餅(用於感恩祭),並販售餅乾與 bizcochos。

在 Compostela 的 Carmelitas Contemplativos 進行避靜,作息依循團體的祈禱時間。每日傍晚,修士們聚集共同祈禱晚禱——教會的晚間祈禱——以及玫瑰經與默想時光。他們邀請朝聖者一同參與,之後留下來共度休閒時光並共進晚餐:這是一段在長途跋涉之後、再度啟程之前,祈禱與靜默的歇息時光。

Carmelitas Contemplativos 修道院周邊一切皆可步行抵達。聖地牙哥-德孔波斯特拉舊城區於 1985 年列入 UNESCO 世界遺產,出門即是。大教堂距此僅數百公尺,Santa Clara 修女院近在咫尺,而舊 San Domingos de Bonaval 修道院——現為 Museo do Pobo Galego 及加利西亞名人祠堂所在地——距此約 400 公尺。聖地牙哥-德孔波斯特拉火車站距此約 2 公里。

等待您的體驗

創立於 1748 年的加爾默羅修道院 Compostela 加爾默羅會院是加利西亞地區第一座赤足加爾默羅修女院,由 María Antonia de Jesús 所創立。
來自哥倫比亞的修士 自 2024 年起,誕生於 Girardota 的 Carmelitas Contemplativos 修會在此修道院延續生命。
與修士共度晚禱 朝聖者受邀參與晚禱、玫瑰經與默想,之後與團體共進晚餐。
創院者長眠於此 可敬者 María Antonia de Jesús,這位加利西亞神秘主義者於 1760 年辭世,安葬於修道院中。
步行可達大教堂 修道院位於舊城區,距聖地牙哥大教堂僅數百公尺。

實用資訊

住宿設施

Carmelitas Contemplativos 修道院的床位數量、房間及住宿時長均未對外公布。相關事宜請在提出住宿申請時直接與修士們洽詢。

餐飲

在 Carmelitas Contemplativos 修道院,修士們會邀請朝聖者在晚禱後共進晚餐。住宿期間的餐飲安排及自由費用分攤,請在提出住宿申請時與修道團體洽詢。

禮儀時辰

每日傍晚,Carmelitas Contemplativos 修道院的修士們會舉行晚禱、玫瑰經及默想,朝聖者可一同參與。彌撒在修道院的教堂內舉行。禮儀時間表未對外公布,請向修道團體確認。

語言

Carmelitas Contemplativos 修道院的修道團體來自哥倫比亞,院內使用語言為西班牙語。

交通與位置

Carmelitas Contemplativos 修道院位於 Saint-Jacques-de-Compostelle 舊城區,距大教堂僅數百公尺。從 Saint-Jacques-de-Compostelle 火車站步行約 2 公里可抵達。

適合哪些人?

Carmelitas Contemplativos 修道院的修士們選擇為完成聖雅各之路(Chemin de Saint-Jacques)的朝聖者敞開大門。其他避靜者(個人或團體)的接待事宜,請在提出住宿申請時與修道團體洽詢。

走完聖雅各之路後,可以在 Saint-Jacques-de-Compostelle 進行避靜嗎?

可以。在 Saint-Jacques-de-Compostelle 舊城區的 Carmelitas Contemplativos 修道院,修士們歡迎抵達終點的朝聖者,並邀請他們一同參與晚禱、玫瑰經、默想、休閒時光及晚餐。

Saint-Jacques-de-Compostelle 的 Carmelitas Contemplativos 是哪個團體?

Carmelitas Contemplativos 是一個年輕修會的加爾默羅修士,該修會由 Andrés María de San José 神父在哥倫比亞的 Girardota 創立。2024 年,他們接替了 Saint-Jacques-de-Compostelle 加爾默羅修道院(Carmel)的赤足加爾默羅修女,繼續在此服務。

Saint-Jacques-de-Compostelle 加爾默羅修道院是由誰創立的?

Saint-Jacques-de-Compostelle 的加爾默羅修道院(Carmel)創立於 1748 年,創辦人為可敬者 María Antonia de Jesús,她是一位加利西亞神秘主義者。這是加利西亞地區第一座赤足加爾默羅修女院,創辦人亦長眠於此。

Carmelitas Contemplativos 修道院周邊有什麼值得參觀的地方?

Carmelitas Contemplativos 修道院位於 Saint-Jacques-de-Compostelle 舊城區,該區已被列入 UNESCO 世界遺產。大教堂、Santa Clara 修道院,以及設有 Museo do Pobo Galego 的舊 San Domingos de Bonaval 修道院,皆可步行前往。

Compostelle 加爾默羅修道院的修士們是否販售產品?

是的。Saint-Jacques-de-Compostelle 的 Carmelitas Contemplativos 製作麵餅(聖體用),並販售餅乾及 bizcochos,以此維持生計,同時也依靠所收到的捐款。

如何前往

火車

從 Santiago de Compostela 火車站步行約兩公里,即可抵達舊城區內的 Carmelitas Contemplativos 修道院。

步行

Carmelitas Contemplativos 修道院距離 Santiago de Compostela 大教堂僅數百公尺,正是朝聖之路的終點所在。