Abadia de São José e São Columba de Glenstal
MurroeIrlanda
Monges de Maredsous em um castelo do condado de Limerick
A Abadia Saint-Joseph-et-Saint-Columba de Glenstal fica na saída do vilarejo de Murroe, no condado de Limerick, no sudoeste da Irlanda. Uma comunidade de monges beneditinos vive em um castelo neogótico normando do século XIX, entre oração, trabalho, ensino e acolhida. Sua hospedaria recebe homens e mulheres que vêm sozinhos passar alguns dias no ritmo do mosteiro.
Um retiro na Abadia de Glenstal
Um retiro na Abadia de Glenstal consiste, antes de tudo, em compartilhar a vida de um mosteiro: os monges lembram que sua hospedaria não é uma casa de retiro no sentido estrito. A comunidade convida seus hóspedes a participar dos momentos de oração dos monges e a respeitar os horários das refeições, do trabalho e do silêncio. O lugar se propõe seguro e confidencial, e respeita o caminho de cada um.
A hospedaria da Abadia de Glenstal ocupa um edifício separado, em um canto tranquilo da propriedade, com estacionamento. Conta com 12 quartos com banheiro, dez individuais e dois com duas camas, mobiliados de forma simples; lençóis e toalhas são fornecidos. Os hóspedes dispõem de uma sala de estar, uma sala de jantar e uma pequena cozinha. Todas as refeições são fornecidas, feitas na casa:
- o café da manhã, na hospedaria, onde cada um se serve e onde o mingau da casa tem sua reputação;
- o almoço, no locutório dos hóspedes, na recepção do mosteiro;
- o jantar, na maioria das vezes no refeitório com os monges, em silêncio, com uma leitura ou música.
Na Abadia de Glenstal, o Wi-Fi está disponível na hospedaria, mas a comunidade pede que o uso de aparelhos eletrônicos seja reduzido ao máximo. A chegada acontece entre 14h e 16h na recepção do mosteiro, pois a hospedaria não tem acesso direto; para uma chegada mais tarde, a entrega da chave deve ser combinada com antecedência. A saída ocorre antes das 10h30.
Os eremitérios de Glenstal, para um retiro em solidão
Para um retiro mais solitário, a Abadia de Glenstal oferece dois God Pods, pequenos eremitérios instalados em um canto retirado da propriedade, a um quilômetro da igreja. Cada um é uma acomodação independente para uma pessoa, onde se preparam as próprias refeições:
- um espaço aberto com kitchenette, área de refeições, área de descanso e quarto, e um banheiro;
- um fogão a lenha, com a lenha fornecida;
- lençóis e toalhas fornecidos.
Uma estadia em God Pod dura no mínimo três noites, e a maioria dos hóspedes considera que duas semanas são suficientes. Os hóspedes dos eremitérios são bem-vindos aos ofícios da comunidade.
Os monges beneditinos de Glenstal e seu dia
Os monges de Glenstal vivem segundo a Regra de São Bento, sob a condução de um abade. Seu dia se organiza em torno dos ofícios, a oração cantada na igreja abacial de manhã cedo, no fim do dia e à noite, e em torno da missa do meio-dia, ponto alto de seu dia. Durante a semana, as matinas e as laudes, orações da manhã, começam às 6h35, a missa é celebrada às 12h10, as vésperas, oração da tarde, às 18h, e as completas, última oração antes da noite, às 20h35, exceto às segundas-feiras.
Em Glenstal, os ofícios são cantados em inglês, com hinos e antífonas em latim, e as vésperas são cantadas em latim. A missa é celebrada em inglês, mas a maioria dos cânticos é em latim. Os hóspedes são bem-vindos aos ofícios; nenhuma presença é exigida. O sacramento da reconciliação é habitualmente oferecido aos sábados entre 15h e 16h.
A história da Abadia de Glenstal e sua propriedade
A história da Abadia de Glenstal começa com os Barrington, uma família de proprietários de terras que mandou construir o castelo na década de 1830. Eles deixaram a Irlanda após a morte de sua filha durante a guerra de independência irlandesa. Um padre da região comprou então o castelo e convidou monges da Abadia de Maredsous, na Bélgica, para fundar uma comunidade em 1927.
Hoje, a Abadia de Glenstal reúne ao redor de sua igreja abacial uma biblioteca, uma hospedaria, jardins, uma fazenda e um internato para meninos. Ela faz parte da Congregação da Anunciação, família beneditina presente em vários continentes.
A propriedade da Abadia de Glenstal se estende por cerca de 200 hectares de terras agrícolas, florestas, lagos e riachos, ao pé dos montes Slieve Felim. Ao longo da avenida principal subsiste parte da antiga floresta de carvalhos da Irlanda. Os caminhos são sinalizados, mas algumas encostas podem ser exigentes. A escola e o claustro não estão abertos ao público.
Ao redor da Abadia de Glenstal
A comunidade de Glenstal convida seus hóspedes a permanecer na propriedade para aproveitar a tranquilidade, a oração e a natureza. O vilarejo de Murroe fica a poucos minutos, Newport, no condado de Tipperary, a 10 minutos de carro, e Limerick a 18 km, ou seja, 25 a 30 minutos de estrada. Para os bons caminhantes, os Clare Glens e a trilha do Slieve Felim Way prolongam os passeios.
O que o espera
Informações práticas
Bom saber
- 12 quartos com banheiro: dez individuais e dois com duas camas
- Lençóis e toalhas fornecidos
- Todas as refeições fornecidas na hospedaria, jantar na maioria das vezes com os monges
- Wi-Fi disponível, uso de telas a limitar
- Chegada das 14h às 16h na recepção do mosteiro, saída antes das 10h30
- Portão da propriedade aberto das 6h30 às 21h
É possível fazer um retiro na Abadia de Glenstal sem ser crente?
Sim. A hospedaria da Abadia de Glenstal se apresenta como um lugar seguro e confidencial, que respeita o caminho de cada um, crente ou não.
Quem pode se hospedar na hospedaria da Abadia de Glenstal?
A hospedaria da Abadia de Glenstal recebe homens e mulheres que vêm sozinhos passar alguns dias no ritmo do mosteiro, para orar, descansar ou refletir.
As refeições são feitas com os monges na Abadia de Glenstal?
Em parte. O café da manhã é servido na hospedaria e o almoço no locutório dos hóspedes; o jantar acontece na maioria das vezes no refeitório com os monges, em silêncio, com uma leitura ou música.
É obrigatório participar do Ofício Divino na Abadia de Glenstal?
Os hóspedes são bem-vindos ao Ofício Divino; nenhuma presença é exigida. Os ofícios são cantados em inglês, com hinos e antífonas em latim, e as vésperas em latim.
É possível fazer um retiro em solidão na Abadia de Glenstal?
Sim. Dois eremitérios independentes, os God Pods, ficam a um quilômetro da igreja; as refeições são preparadas pelo próprio hóspede e a estadia tem duração mínima de três noites.
O silêncio é pedido na Abadia de Glenstal?
O jantar no refeitório da Abadia de Glenstal é feito em silêncio, e a comunidade pede que o uso de aparelhos eletrônicos seja reduzido ao máximo, por consideração aos demais hóspedes.
Como chegar à Abadia de Glenstal?
A Abadia de Glenstal fica a 18 km a leste de Limerick, cerca de 25 a 30 minutos de carro, passando pela vila de Murroe. Há um estacionamento reservado para a hospedaria.
Quanto custa um retiro na Abadia de Glenstal?
A contribuição para as despesas é combinada com a comunidade no momento da solicitação de estadia.
Horário dos ofícios*
- Matinas e laudes 06:35
- Missa 12:10
- Vésperas 18:00
- Completas 20:35
Sem completas na segunda-feira. Vésperas cantadas em latim.
- Laudes 07:00
- Missa 10:00
- Sexta 12:35
- Vésperas 18:00
- Completas 20:35
Horário do domingo. O ofício da Ressurreição (vigílias) é cantado no sábado às 20h35.
O horário pode mudar ligeiramente nos dias de solenidade e festa.
Como chegar
O portão está aberto das 6h30 às 21h. Estacionamento principal à esquerda antes do arco do castelo, estacionamento dedicado à hospedaria. Velocidade limitada a 30 km/h nas alamedas.
A 18 km a leste de Limerick, pelo vilarejo de Murroe.
As alamedas da propriedade são compartilhadas entre caminhantes, corredores, ciclistas e carros, portanto, tenha cuidado. Paisagem ondulada, ao pé dos montes Slieve Felim.