Pular para o conteúdo

Abadia de Keur-Moussa

Keur MoussaSenegal Fundada em 1963

Monges
Estadia De 1 a 7 noites
Ofícios A partir das 05:20
Idiomas FR

Ofícios cantados à kora, com os beneditinos do Senegal.

A Abadia de Keur Moussa é um mosteiro de monges beneditinos da congregação de Solesmes, em Keur Moussa, na região de Thiès, no Senegal. É possível fazer um retiro de alguns dias, no ritmo de uma liturgia própria da casa: os ofícios são cantados em francês e em wolof, acompanhados à kora, ao balafon e às percussões.

A estadia na Abadia de Keur Moussa se dá na hospedaria interna, por algumas noites. Os hóspedes podem acompanhar os ofícios dos monges na igreja, das vigílias antes do amanhecer até as completas da noite. A paisagem ao redor é tranquila, entre Dakar e Thiès.

A história da Abadia de Keur Moussa começa com nove monges vindos da Abadia de Solesmes, a pedido do arcebispo de Dakar, que desejava uma comunidade consagrada à oração. A primeira pedra é abençoada em 25 de junho de 1962 e o mosteiro do Coração Imaculado de Maria é inaugurado em 23 de junho de 1963, na presença do presidente Léopold Sédar Senghor. O nome da aldeia significa "casa de Moisés" em wolof. O mosteiro torna-se uma abadia autônoma em 30 de janeiro de 1984. Em 2003, quatro monges partem para fundar o mosteiro Saint-Joseph de Séguéya, na Guiné.

A comunidade de Keur Moussa conta hoje com cerca de trinta monges, em sua maioria senegaleses, com irmãos vindos da França, do Gabão, da Guiné, dos Camarões, do Benin e dos dois Congos. Ela segue a Regra de São Bento, que divide o dia entre a oração comum, a leitura meditada da Bíblia (a lectio divina) e o trabalho. Os monges cultivam um pomar, do qual extraem licores e frutas secas, fabricam queijo de cabra, geleias e koras, e gravam seus discos no estúdio do mosteiro. Esses produtos são vendidos na loja da abadia.

A música de Keur Moussa nasceu de um encontro entre o canto gregoriano trazido de Solesmes e as tradições musicais da África Ocidental. Após o Concílio Vaticano II, o Frei Dominique Catta compõe cantos em francês e depois em wolof; um primeiro disco é lançado em 1967. A partir de 1964, ele aprende a kora, a harpa-alaúde mandinga de 21 cordas, com griots, e passa cerca de sete anos adaptando-a à oração dos monges, modificando especialmente a fixação das cordas para que ela mantivesse a afinação. A liturgia da abadia recebeu o Prêmio Albert Schweitzer de música em 1993 e o Prêmio das Academias Pontifícias em 2004. O Frei Dominique Catta foi reconhecido como "Tesouro Humano Vivo" pelo Senegal em 2016; ele repousa em Keur Moussa.

Um retiro na Abadia de Keur Moussa segue a jornada dos monges. As vigílias começam às 5h20, depois vêm as laudes e a missa pela manhã, a sexta ao meio-dia, a nona no início da tarde, as vésperas no fim do dia e as completas às 20h30. Todos os ofícios são cantados com os instrumentos do país. Após as completas começa o grande silêncio da noite.

Nos arredores da Abadia de Keur Moussa, a alguns quilômetros, encontra-se a Abadia Saint-Jean-Baptiste, fundada em 1970 pelas beneditinas de Sainte-Cécile de Solesmes, cuja liturgia se inspira na dos monges. Perto do mosteiro, o dispensário Saint-Camille, criado por um monge de Keur Moussa em 1963 e mantido pelas Servantes des pauvres, atende diariamente de 150 a 250 pacientes, em sua maioria muçulmanos. Thiès fica a cerca de vinte quilômetros e Dakar a aproximadamente 35 quilômetros em linha reta.

O que o espera

A kora no ofício Os ofícios são acompanhados pela kora, pelo balafon e pelas percussões, uma liturgia desenvolvida em Keur Moussa desde os anos 1960.
O francês e o wolof Os cantos da comunidade são compostos em francês e em wolof, no espírito do gregoriano herdado de Solesmes.
Uma comunidade africana Cerca de trinta monges, em sua maioria senegaleses, com irmãos de outros seis países da África e da França.
O grande silêncio Após as completas das 20h30, o silêncio da noite se instala em todo o mosteiro até as vigílias.
O trabalho dos monges Pomar, queijo de cabra, geleias, koras e discos: a loja da abadia vende o que a comunidade produz.

Informações práticas

Hospedagem

A Abadia de Keur Moussa recebe seus hóspedes em sua hospedaria interna, para uma estadia de algumas noites. O número de quartos e sua organização são definidos com a comunidade no momento da solicitação da estadia.

Refeições

Os monges de Keur Moussa fazem o café da manhã e o almoço em silêncio. As refeições dos hóspedes e sua organização são definidas com a comunidade no momento da solicitação da estadia.

Ofícios

Na Abadia de Keur Moussa, o dia começa com as vigílias às 5h20 e termina com as completas às 20h30. Os ofícios são cantados em francês e em wolof, acompanhados à kora. É possível participar.

Silêncio

O silêncio é mantido nas refeições dos monges e durante o grande silêncio da noite, após as completas. No restante do tempo, a Abadia de Keur Moussa permanece um lugar tranquilo, no campo.

Participação

A contribuição para as despesas de estadia na Abadia de Keur Moussa é livre. O pagamento é feito no local, em dinheiro ou por mobile money.

Acesso

A Abadia de Keur Moussa fica na route des Abbés, na região de Thiès, a cerca de 35 km em linha reta de Dakar e a uma vintena de quilômetros de Thiès. O trajeto é definido com a comunidade no momento da solicitação da estadia.

É possível visitar a Abadia de Keur Moussa sem pernoitar?

Sim. A Abadia de Keur Moussa oferece visitas guiadas todos os dias, e é possível participar dos ofícios e passar pela loja.

Por que se toca kora na Abadia de Keur Moussa?

Após o Concílio Vaticano II, o Frei Dominique Catta quis uma liturgia que falasse aos senegaleses. Ele aprendeu a kora com griots a partir de 1964 e a adaptou à oração dos monges. Os ofícios de Keur Moussa são acompanhados à kora desde então.

Onde comprar as koras e os discos da Abadia de Keur Moussa?

A loja da Abadia de Keur Moussa vende as koras, os discos gravados no estúdio do mosteiro, as geleias, licores e frutas secas dos monges. As koras e os discos também são vendidos na França.

Quem fundou a Abadia de Keur Moussa?

A Abadia de Keur Moussa foi fundada por nove monges da Abadia de Solesmes, na França. A pedra fundamental foi abençoada em 1962 e o mosteiro inaugurado em 23 de junho de 1963. Tornou-se abadia autônoma em 1984.

Horário dos ofícios*

  • Vigílias 05:20
  • Laudes, missa e terça 07:30
  • Sexta 12:15
  • Nona 14:45
  • Vésperas 18:30
  • Completas 20:30
  • Vigílias 05:20
  • Laudes 07:30
  • Terça, missa e sexta 11:15
  • Nona 14:45
  • Vésperas 17:30
  • Completas 20:30
  • Vigílias 05:20
  • Laudes 08:00
  • Terça e missa 10:00
  • Sexta 12:15
  • Nona 13:45
  • Vésperas 17:30
  • Completas 20:30

Durante a semana, o horário das vésperas varia: 18h30 na segunda e na quarta-feira, 17h30 na terça e na sexta-feira, 19h na quinta-feira. Nos dias de solenidade durante a semana, a missa é às 10h45.

Localização

Abrir no Mapas