Abbazia di Casamari

一座 12 世紀的熙篤會隱修院

在拉齊奧大區南部，Frosinone 省的 Veroli，Abbazia di Casamari是義大利熙篤會建築最純粹的典範之一。自 12 世紀以來，隱修士們在此祈禱、勞作、接待賓客。如今，一個由十六位熙篤會隱修士組成的團體維繫著這座大型修道院的生命，它也是Casamari 會眾的母院。

隱修院向希望在修道院內度過數日、分享團體生活的神父、修會會士及單身男性開放。它也為行走聖本篤之路及南段 Via Francigena的朝聖者提供一晚住宿。至於團體（堂區、學校營隊、童軍），則可在Grangia di Antera自主管理入住，那是一座坐落於附近山丘上的小修道院。

這個團體屬於熙篤會大家庭：自1929年起，Casamari 及其所創立的修道院共同組成一個自治的修道會眾，隸屬於熙篤會。

一個近千年歷史的團體

這座隱修院建於第二個千年初期，坐落於古城Cereate的遺址之上，那裡是羅馬執政官Caius Marius的故鄉：Casamari 字面意思正是「Marius 之家」。本篤會士最初在此定居，隨後熙篤會士於 12 世紀中葉接手，並建造了現今的修道院。教堂的奠基石由教宗依諾森三世於1203年祝聖，整座建築由洪諾留三世於1217年祝聖。八個世紀後，其結構幾乎完整保存至今。

Casamari 的歷史也曾歷經黑暗時刻。1799年春天，法國軍隊的潰兵在夜禱時分闖入隱修院。六位隱修士為保護聖體聖事而獻出了生命。

歷經 19 世紀的劫掠與財產充公後，隱修院於1874 年被列為國家古蹟，並將守護之責交付給隱修士們自身。1930 年，會眾受聖座委派，負責在衣索比亞與厄利垂亞推展天主教隱修生活。一個來自拉齊奧的團體，將其影響延伸至非洲之角，這是以宏大規模實踐款待精神的美好方式！

Casamari 的日常生活

祈禱

隱修士們每天多次聚集於唱經班，從清晨 5 時 15 分的誦讀日課與晨禱，到晚間 21 時的夜禱，之後進入夜間大靜默。晚禱前有一段lectio divina（聖言誦讀）時間，彌撒每天在隱修院教堂舉行。您將在極為素樸的環境中祈禱：忠於聖伯爾納鐸的精神，建造者摒棄了一切多餘的裝飾，讓空間完全服務於收心默禱。

熙篤會建築

教堂呈拉丁十字形，設有三廊，哥德式拱頂與以雪花石膏板封閉的窗戶令人印象深刻，柔和的光線由此透入。熙篤會建築中獨一無二的奇特之處：鐘樓並非矗立於耳堂交叉處，而是位於其前方的一個開間。此外，您也找不到管風琴的蹤影：其1,525 根音管安置於教堂外部，產生令人驚嘆的音響效果。

迴廊是修道院的核心，也是靜默的聖地。其中一根柱頭上，傳統認為刻有皇帝腓特烈二世及其秘書的面容，以紀念他於 1222 年在 Casamari 的駐留。

修道院的珍寶

• 博物館設於隱修士昔日的工作室與暖室之中，收藏了從史前時代到羅馬時期的文物遺跡及古代畫作。
• 圖書館藏有約70,000 冊書籍，設於昔日輔理修士的食堂：這是一座長 25 公尺、高 30 公尺的大廳。
• 藥局與 liquoreria延續著古老的修道院草本製品傳統，從Elixir San Bernardo到Rosolio stomatico，一脈相承。

在 Abbazia di Casamari 進行避靜

單身男性、神父及修會會士可入住位於隱修院花園內的接待所（foresteria），在團體的節奏中度過數日。

避靜的重要特色之一是靜默，有助於收心默禱：從21 時 30 分夜禱結束後，夜間大靜默便正式開始。

對於朝聖者，凡行走聖本篤之路或南段 Via Francigena者，可申請一晚住宿。

團體可入住約6 公里外的Grangia di Antera。該處設有70 個床位、一座小聖堂、一間設備齊全的廚房及多間活動室，毗鄰林地，四周環繞寬闊的綠地，採自主管理方式運作。

Abbazia di Casamari 周邊活動——拉齊奧大區

• 位於約6 公里外山丘上的Grangia di Antera，可前往這座林緣小修道院散步。
• Veroli，隱修院所屬的城市，一份古老的編年史早已稱頌這座修道院為「人民的榮耀」。
• Abbazia di Montecassino，同樣位於 Frosinone 省，是拉齊奧大區另一處重要的本篤會修道聖地。
• 羅馬

實用資訊：隱修院每日 9 時至 12 時及 15 時至 18 時免費開放參觀。團體參觀建議事先預約。