Chartreuse de Portes

地理位置

Chartreuse de Portes 坐落於 Bugey 山區，距 Lyon 與 Genève 距離幾乎相等，隱身於山口頂端，遠離主要幹道，距最近的村莊約 7 公里。海拔近 1000 公尺，享有山區嚴峻而清新的氣候。其僻靜的地理位置，置身大自然之中，四周一片寂靜，極有助於居住於此的隱修士收心與默觀祈禱。

簡要歷史沿革

Portes 是法國第一座歸附 Grande Chartreuse 的修道院，因而被稱為「加爾都西會的長女」。它亦獲得「聖人加爾都西會修道院」之稱，因為最初曾庇護多位德行崇高的隱修士，其中數位被尊為聖人或真福：聖 Arthaud、聖 Anthelme、真福 Ayrald、聖 Étienne de Châtillon。

以下為若干重要歷史年表：

1115 本篤隱修院 Ambronay 的隱修士 Bernard 與 Ponce 退隱至 Portes 山區，渴望過與聖 Bruno 的子弟自 1084 年起在 Chartreuse 曠野中所過的同樣獨修生活。 1125 Maison-Haute 教堂祝聖，地點與現今加爾都西會修道院相同。 1128 Maison-Basse（Correrie）教堂祝聖。 1638 修道院修復工程開始。 1789 – 1799 法國大革命期間，團體被迫解散。Dom Vallet 獨自留守修室直至辭世（1799 年），靠鄰近居民的慈善接濟度日。 1855 加爾都西會士重新購回 Portes，此前建築物已被歷任業主棄置荒廢。修道院經修復後，一個團體重新在此展開規律的修道生活。 1901 Portes 的加爾都西會士面對驅逐法令的威脅，被迫流亡瑞士。 1951 修道院由加爾都西會重新購回。 1954 加爾都西會隱修士 Dom Emmanuel Cluzet 進駐 Portes，擔任修道院守護人，並監督首批修復工程。 1970 建築物修繕工程完竣。 1971 一個新團體遷入，其核心成員主要來自鄰近的 Sélignac 加爾都西會修道院。

特色

Chartreuse de Portes 設有十二間迴廊隱修士修室及約十間輔理修士修室，保留了修會古老院所的傳統格局。目前院內各年齡層皆有代表，既有數位德高望重的長者，也有一批年輕隱修士。

團體禮儀以拉丁文詠唱所有額我略聖歌，誦讀、聖詠及代禱則以法文進行。

經濟生活由隱修士從事的小型手工藝維持（製作用於包裝「Chartreuse」利口酒瓶的木盒），輔以少量林業工作、捐款及年長隱修士的退休金。輔理修士負責團體的日常服務及院所維護。

接待所僅在每年一至兩次接待隱修士的家屬。

Chartreuse de Portes 的生活環境格外幽僻寧靜，置身於一個具有家庭氛圍的小型團體之中，充分體現了加爾都西會聖召的理想——此理想由我們的會祖聖 Bruno 及 Guigues 在其《習規》中於修會創立之初所確立：共同組成一個獨修者的共融團體，在天主聖父、聖子、聖神的懷抱中盡可能親密地生活，並在瑪利亞——「加爾都西會士特別的母親」——溫柔的護佑下前行。聖母瑪利亞在其聖母蒙召升天節奧蹟中，是 Portes 院所的主保。2015 年 12 月 8 日，團體將自身奉獻於她的聖潔之心。

2006 年，修道院教堂完成全面修復。修道院教堂是院所的核心。共同日課在此舉行：夜課、彌撒及晚禱。每天，在公共彌撒及晚禱前，隱修士亦可在此朝拜臨在於聖體龕中的主。然而，事實上，他們整個隱修獨居的生活都被召喚成為聖體性的生活，因為他們的聖召是與基督——天父鍾愛的聖子、自身祭獻的司鐸與聖體——的逾越奧蹟親密結合，藉此完美地光榮天父並拯救世界。

初學期

希望探索加爾都西會聖召的候選人，可全程參與隱修士的日常生活，時間長短由初學導師神父商定（首次接觸，繼而進行一至兩週的初步體驗，或一個月的完整分辨避靜）。為確定最佳方案，建議在晚間天使三鐘聲響起後大靜默開始（18 時 45 分）之前，直接以郵件、電子郵件或電話與初學導師神父聯繫。

加爾都西會隱修士的聖召絕不要求特殊的才能或超凡的德行。它對應的是主完全無償的召喚，而祂恩寵的扶持使人得以回應這份召喚。往往，唯有親身體驗才能分辨這份召喚的真實性。