聖亞爾本堂神父與聖嬰耶穌德蘭加爾默羅修道院

在 Ain 省，Ars-sur-Formans 這個小村莊的中心，Ars 加爾默羅修道院靜靜地佇立一隅，距聖本堂神父的大殿步行僅需 5 分鐘。自 1939 年起，一個加爾默羅隱修女團體在此生活，她們的使命賦予了這個地方獨特的色彩：為所有神父祈禱。這並非偶然，因為聖若望瑪利亞維雅納（Jean-Marie Vianney），即著名的亞爾本堂神父，正是全世界本堂神父的主保。

此處的接待對象為年輕女性，提供個人避靜。這是為那些正在思考修道聖召、希望獲得更清晰辨別的人所設。在住宿期間，她們在禁地之外，由負責對外聯繫的修女陪伴，度過真實的靜默、收心與分辨時光。

Ars 加爾默羅修道院也持續收到大量的祈禱意向，這些意向來自世界各地前來朝聖地朝聖的神父們。修女們喜歡說，這些意向激勵了她們，也使她們更開放地面對普世教會的現實。

在 Ars 加爾默羅修道院，加爾默羅隱修女們

加爾默羅的歷史早在 Ars 之前便已開始。早在十二世紀，隱修者便在聖地加爾默羅山的洞穴中定居，尋求天主。他們以先知厄里亞（Élie）及其名言為榜樣：「我所侍立的永生的上主。」十六世紀，聖女亞維拉的德蘭（Thérèse d'Avila）回歸修會的原始精神，創立了許多加爾默羅修道院：這些小型團體在孤獨與靜默中，同時也在深厚的兄弟情誼中，單純地為天主而活。

這種生活的核心是默觀祈禱，即靜默的祈禱：一種心靈的渴望，不斷地將人帶回天主的臨在，並深化與基督的友誼。聖母瑪利亞在納匝肋（Nazareth）的靜默與簡樸中，正是這種生活的典範。

Ars 加爾默羅修道院於 1939 年由 Reims 加爾默羅修道院的一位修女——無染原罪院母瑪利亞路易莎（Mère Marie-Louise de l'Immaculée Conception）——所創立。她懷抱著在 Ars 建立加爾默羅修道院的心願，以延續聖本堂神父為神父們代禱的力量。修道院於 12 月 8 日聖母無染原罪節受祝福，置於聖亞爾本堂神父與聖嬰耶穌德蘭的雙重護佑之下。團體以德蘭的格言為己任：「在我母親教會的心中，我將成為愛。」

在 Ars 加爾默羅修道院避靜

您可以參與修女們的日課及各個祈禱時段。小聖堂全天開放，讓您能獨自延續與天主的心靈對話。

若您有意願，一位隱修女可以為您提供靈修指導，協助您辨別聖召。修女們也會借閱書籍，讓您認識加爾默羅的神恩，並依據您的需要滋養您的靈修生活。

在加爾默羅修道院，每天的生活由祈禱、兄弟情誼的休閒時光與手工勞動所構成。修女們製作麵餅、縫製禮儀服飾（祭披、白衣），並打理她們的菜園和果園。創院修女喜歡重複說：「我越成為麵餅，他們就越能成為神父。」在您避靜期間，您可以協助：

• 園藝工作；
• 麵餅分類；
• 其他視當時需要而定的小型工作。

簡樸而溫馨的接待

修女們自己坦誠地說：她們的接待設施非常簡樸。但這正是這個地方的魅力所在。

避靜者被安置在一間面向花園的簡單房間。由於只有一間房間，接待可說是最個人化的。餐點由隱修女們準備，在一間小食堂中獨自用餐，這是延續收心的好時光。

修道院位於一處幽靜之地，有助於祈禱。避靜是一段深刻的靜默時光，讓人重新面對天主。因此，小聖堂全天開放。

Ars 加爾默羅修道院周邊活動，位於 Ain 省

在 Ars，一切皆可步行前往，幾乎處處都訴說著聖本堂神父的故事：

• 距加爾默羅修道院步行 5 分鐘的Ars 大殿，許多朝聖者，尤其是神父們，前來此處向聖若望瑪利亞維雅納祈禱。
• 村中的聖本堂神父故居，他曾在此生活，值得一訪。
• 記述其生平的蠟像博物館。
• 位於村口的相遇紀念碑。它紀念本堂神父與一位為他指路的小牧童相遇的故事。據說聖人回應道：「你為我指出了通往 Ars 的路，我將為你指出通往天堂的路。」這位年輕男孩在聖人去世後數日也隨之離世。