Pular para o conteúdo
Blog

Monastero Sant'Antonio in Polesine

Em Ferrara, as beneditinas de Sant'Antonio in Polesine recebem alguns hóspedes em seu mosteiro fundado em 1257. Vem-se até lá pelo silêncio, pela oração com as irmãs e pelos afrescos do século XIV de seu coro.

4 min de leitura

Le monastère Sant'Antonio in Polesine vu depuis les jardins

Em Ferrara, as beneditinas de Sant'Antonio in Polesine recebem alguns hóspedes em seu mosteiro fundado em 1257. Vem-se até lá pelo silêncio, para orar com as irmãs e pelos afrescos do século XIV que cobrem o coro.

Sant'Antonio in Polesine, um mosteiro em uma antiga ilha do Pó

Um "polesine", no norte da Itália, é uma faixa de terra que emerge da água. O de Sant'Antonio ficava onde dois braços do Pó, o Primaro e o Volano, se separavam, bem ao sul da primeira Ferrara. Em 1216, já havia ali uma pequena igreja dedicada a santo Antônio abade. Eremitas de santo Agostinho se instalaram em seguida, e depois cederam o lugar às beneditinas.

Elas chegaram em 1257 com Beatriz II d'Este, filha do marquês Azzo VII. A construção da igreja começou no ano seguinte e durou várias décadas. A tradição a atribui a um arquiteto de Ferrara, Maestro Tigrino. Do século XIII, o claustro conservou uma loggia de carvalho, algo raro em uma planície tão úmida. O coro das monjas foi pintado no século XIV por três ateliês que tinham todos se inspirado em Giotto. Quase nada mais resta dessa época em Ferrara.

Com o tempo, o rio recuou e os canais foram aterrados. Em 1451, sob Borso d'Este, a ilha foi definitivamente incorporada à cidade, protegida pelas novas muralhas. Desde então é chamada de "a ilha que não existe".

Chapelle ornée de fresques de l'école de Giotto
A capela central do coro e seus afrescos do século XIV.

As beneditinas de Ferrara, de Beatriz d'Este até hoje

Beatriz entrou para a vida religiosa em 1254. Ela atraiu tantas jovens que seu primeiro convento, fora da cidade, não era mais suficiente: foi isso que a levou a Sant'Antonio. Ela passou os últimos cinco anos de sua vida ali e morreu em 1262. O bispo autorizou seu culto já em 1270. As monjas de hoje pertencem à Ordem de São Bento e seguem a Regra de São Bento, que pede que tudo seja posto em comum e que se viva com sobriedade.

Elas se reúnem na igreja para oito ofícios por dia, com matinas às 4h50 e completas às 20h45. Laudes, vésperas e missa são cantadas em gregoriano, em latim, com órgão. Nas demais horas, cantam em italiano, a várias vozes, acompanhadas pela cítara.

O restante do tempo é dedicado ao trabalho. É preciso manter a casa funcionando (cozinha, lavanderia, sacristia, hospedaria) e as irmãs também têm ateliês de iconografia, artesanato sacro e tecelagem.

Moniales bénédictines chantant l'office au chœur
As monjas no coro durante o ofício.

Um retiro tranquilo, bem no coração da cidade

Para chegar ao mosteiro, deixa-se as ruas principais e segue-se por ruelas calçadas de pedras. Uma vez transposta a porta, a cidade some. Há claustros, jardins, muros de tijolo e o silêncio que apenas o sino vem interromper antes de cada ofício.

São Bento pede que se receba cada hóspede como o próprio Cristo. As irmãs oferecem, portanto, um tempo de silêncio, recolhimento e descanso, e oram por aqueles que acolhem, antes e depois de sua estadia. Você pode se juntar a elas nos ofícios, sob os afrescos do coro.

Église et cour du monastère Sant'Antonio in Polesine à Ferrare
A igreja e o pátio do mosteiro na primavera.

Como organizar seu retiro com as beneditinas de Ferrara

A hospedaria é destinada a pessoas que buscam o silêncio e a oração. As irmãs deixam isso claro: não hospedam turistas de passagem, nem estudantes ou trabalhadores que precisam de um quarto. Cada hóspede compartilha, na medida do possível, o dia de oração delas.

A duração da estadia, as refeições e a contribuição para as despesas são combinadas com as irmãs no momento do pedido de estadia.

Salon d'accueil des hôtes
A sala onde as irmãs recebem seus hóspedes.

O que ver ao redor do mosteiro: Ferrara

Mesmo sem se hospedar no local, é possível visitar o coro e seus afrescos com uma monja ou um voluntário: de segunda a sábado, das 9h30 às 11h30 e das 15h15 às 16h45; aos domingos, somente à tarde. A visita passa também pelo jardim do primeiro claustro e pela capela onde são guardadas as relíquias da beata Beatriz.

Ferrara em si merece uma visita. Seu centro renascentista está inscrito no patrimônio mundial da UNESCO. O Castelo d'Este e seu fosso ficam bem no centro, perto da Catedral de São Jorge. Há também o Palácio dos Diamantes e o Palácio Schifanoia, conhecido pelos afrescos de seu Salão dos Meses. As muralhas circundam a cidade antiga e podem ser percorridas a pé ou de bicicleta.

Mais a leste, em direção ao delta do Pó, a Abadia de Pomposa é uma antiga abadia beneditina que vale a visita.