Glenstal 聖若瑟與聖高隆巴隱修院

位於 Limerick 郡的隱修院

在愛爾蘭西南部Limerick 郡的小村莊Murroe出口處，Glenstal 聖若瑟與聖高隆巴隱修院坐落於一座 19 世紀諾曼復興風格的城堡之中。周圍綿延著約 200 公頃的農地、森林、湖泊與溪流。一個本篤會修道團體在此依循聖本篤會規生活，在祈禱、工作、教學與款待之間度日。

「修道院從不缺少客人」，聖本篤如此寫道。忠於這一傳統，Glenstal 隱修院在其接待所歡迎個人訪客，與隱修士共度幾日的生活節奏。這裡並非嚴格意義上的避靜中心，而是一座充滿生命力的修道院——您輕步踏入，為了祈禱、休憩、沉思。這是一個安全而私密的地方，尊重每個人的旅程，無論是否有信仰。

Glenstal 的愛爾蘭本篤會隱修士

Glenstal 的歷史始於Barrington 家族——一個富裕的地主家庭，於 1830 年代建造了這座城堡。他們深受當地居民愛戴，卻在愛爾蘭獨立戰爭期間因女兒的悲劇性離世而離開了愛爾蘭。城堡隨後由附近一位神父購入，他邀請比利時Maredsous 隱修院的隱修士前來建立團體。那是1927 年。

自這謙遜的起點，團體已茁壯成長。如今擁有一座近年翻新的隱修院教堂、藏書豐富的圖書館、接待所、美麗的花園、一座農場以及一所男生寄宿學校。隱修院隸屬於報喜修會（舊稱「比利時修會」），聯合了歐洲、美洲、非洲、中東與亞洲的多所修道院。比利時隱修士遠赴愛爾蘭腹地建立團體——隱修生活確實深諳旅行之道。

融入團體的節奏

隱修士的日常生活由時辰頌禱禮儀所貫穿——清晨、傍晚與夜間在教堂詠唱，以及作為一日高峰的午間彌撒。歡迎您參與所有日課，以英語詠唱，並穿插拉丁文聖歌與對唱。和好聖事通常於週六下午 3 時至 4 時舉行。

Glenstal 莊園坐落於Slieve Felim 山麓，非常適合長時間的靜默漫步：林地、田野、湖泊、溪流與花園盡在其中。步道均有標示，部分坡段較為陡峭，需有所準備。

對於在獨處中尋求天主的人，隱修院提供兩座 God Pods，字面意思是「天主的膠囊」。這些獨修小屋隱匿於莊園的僻靜一隅，距教堂約一公里。

• 開放式空間，設有小廚房、用餐區、休憩區、臥室及衛浴
• 配備柴火爐，提供溫暖與陪伴，薪柴由隱修院供應
• 最短住宿3 晚，大多數訪客可住至兩週
• 可前往與團體共同參與日課

Glenstal 隱修院避靜的環境

接待所位於莊園的靜謐一隅，設有12 間附私人衛浴的房間（10 間單人房及 2 間雙床房），陳設簡樸，提供床單與毛巾。另設有交誼廳、小型會議室、餐廳及小廚房供您使用。

• 餐食全部提供，皆為自製且份量豐盛。早餐採自助形式於接待所享用，接待神父的燕麥粥享有極佳口碑。午餐在修道院接待處的會客室供應，晚餐則多半在與隱修士共用的食堂中靜默進行，並伴隨朗讀或音樂。
• 關於螢幕使用：接待所提供 Wi-Fi，但許多訪客藉此機會選擇斷線。團體邀請您盡量減少電子設備的使用。
• 費用分攤：接待所不設固定收費。每人依自身能力奉獻，一般每晚約從 90 € 起。God Pods 每晚為 65 €。

入住時間為下午 2 時至 4 時，請至修道院接待處辦理，因接待所無直接入口。退房時間為上午 10 時 30 分前。

在 Limerick 郡的避靜

我們邀請您留在莊園內，享受這裡的寧靜、祈禱與自然。隱修院附近有：

• 數分鐘車程外的Murroe村；
• Tipperary 郡的Newport，車程約 10 分鐘；
• 距離18 公里的Limerick，車程約 25 至 30 分鐘；
• Clare Glens與Slieve Felim Way步道，為健腳的健行者提供延伸路線，沿途可見Keeper Hill與 Mulkear 河的美景。記得在行囊中備好一雙好走的鞋。

溫馨提示：主要入口開放時間為早上 6 時 30 分至晚上 9 時。歡迎攜帶寵物入園，但須繫上牽繩；湖中禁止垂釣與游泳。